Во-первых, убедитесь в то, что вы играете в последнюю версию игры.

В игре в главном меню просто нажмите на имя своего рыцаря и нажмите кнопку "ПЕРЕИМЕНОВАТЬ РЫЦАРЯ".